縱使ICLP的學生盡最大的努力學中文,許多學生也還認為自己的表達聽起來仍不像台灣人!免不了有一種辭不達意的感覺。其實,無論中文程度如何,大家都可以藉著使用一個詞來使他們所說的話自然化:那就是「喔」。如同啊、吧、呢、嗎這樣的詞,「喔」是一個「語氣詞」。 所謂的「語氣詞」指的是有助於表現語氣的助詞。「語氣詞」在表面上有點瑣碎,不過對中文而言是個很重要的成分。專家表示,語言會隨著一個地方的社會變遷而演變。 跟中國相比,「喔」這個語氣詞在台灣的社會中顯得極為普遍。於是,我想跟大家扼要地說明「喔」不同的作用。首先,「喔」可以傳達一層客氣和可愛的感覺。與其說「好的,好吧,好啊」這些字眼,不如說「好喔」,來得更熱情!其次,大家購物時,可能也聽過服務生說「可以試穿喔!」或「小心喔!」。因此,「喔」也可以是提醒的意思,免得聽起來有強迫的感覺。最後,也可以依靠「喔」來分享訊息。比如說,「ICLP的歷史已經是60年以上了喔!」那麼,對方怎麼回答?他也可以使用「喔」表示驚訝:「喔!」或「是喔!」又或者「真的喔!」 總之,「喔」是個能夠加強喜怒哀樂的「語氣詞」。中文多了「喔」以後,肯定比沒有「喔」的時候,情緒不知道豐富了多少!我希望今天「喔」的說明能夠幫助你們表情達意喔!我的演講就說到這裡喔!謝謝喔!
大家好!我想先請大家回想一下嘉紅同學第一次的演講,主題是關於美國華裔在社會上有什麼同化的障礙。我今天要談的跟他所說的有關係,要更詳細地分析美國亞裔在政治上的「波霸自由主義」態度。 更具體地說,我今天想討論的話題就是美國亞裔族群中的「波霸自由主義」。這是2019年創造的新詞,跟中國網民所說的「白左」比較相似。無論是 「白左」還是「波霸自由主義」,大家應該對這個新詞不熟,所以我適當地解釋一下:這兩個詞都有負面的意思,都是用來批評那些不但左傾(比如支持民主黨的)同時也太天真的人。 「白左」這個詞的範圍比「波霸自由主義」來得廣,可以指任何左傾的西方人。「波霸自由主義」則更專門指著華裔說的。「波霸」字面指的是珍珠奶茶 ,可是代表的是一種文化上的華裔或亞裔的標誌。「自由主義」指的不是純粹的自由主義,而是一種對自由主義淺薄的瞭解。簡單地說,一位所謂的「波霸自由主義者」,很強調自己的亞裔身份,同時也想變成像白人一樣擁有特權; 換句話說,他們覺得最重要的是維持現狀,並不關心其他弱勢族群的需求,甚至連亞裔本身的基本需求也不在乎。你們可能聽過「模範少數族裔」這個詞,也可以說「波霸自由主義者」相信自己屬於「模範少數族裔」之一,不敢提倡改革,免得被看成搗亂的人。 此外,根據一項2022年的調查,62%的亞裔贊同美國的民主黨,可是我們無法知道其中多少能算是「波霸自由主義者」,也無法知道他們投票的背後有什麼想法。但值得考慮的問題是:這些亞裔當中,有多少只想維持現狀,有多少真的關心亞裔所面臨的問題? 為了不說太久,以免使大家成為天下最無聊的人,我就講到這裡。我個人初次聽到這個詞,覺得它在美國華裔族群中有很大的影響力,不知各位的看法如何?反正,我希望今天的內容有助於大家對美國華裔文化和政治傾向有更深刻的瞭解!
這個學期,我首次閱讀魯迅小說集《吶喊》,其中包括: 自序,孔乙己,藥,以及明天。這是我第一次接觸到魯迅的著作。讀他的作品之前,我對他的作品,背景,甚至其社會貢獻都毫無深刻的認識。然而,在閱讀的過程中,我非常欣賞他的文藝性與敘述筆法,他描繪得如此生動,使那些故事裡的人物活了起來,使我不僅同情他們的遭遇,理解他們的苦衷,甚至帶我回到當時的中國,親身感受那個時代的現實與無奈。 通過這些作品,我也認識到魯迅的「寂寞」。在魯迅的心目中,寂寞帶有更深層的意義。它並非單純是一種孤獨感,更多的是一種無可奈何的絕望, 「像一個人叫喊於生人中,而生人並無反應,而且既非贊同,也無反對,彷彿置身毫無邊際的荒原,無可措手」,這種空虛以及被冷落的感覺,正是魯迅所謂的「寂寞」。魯迅精選「吶喊」作為小說集的名稱,並不只單純想「大聲喊出」心裡話,更多的是想,安慰那些他曾在寂寞中見過面、 到處奔馳的猛士。然而,進一步追問: 「猛士」,究竟是誰?當讀者繼續閱讀下去,就會發現猛士以無數變形,一頁又一頁地浮現於讀者的腦海裡,使他們發覺「孔乙己」、「夏瑜」、「小栓」、以至於「單四嫂子」皆活在絕望之中。換句話說,他們彷彿成了舊制度受害者的代名詞,始終因命運所迫,無法翻身。 以孔乙己為例,讀者所接觸到的孔乙己與眾不同。他雖然是知識份子,穿著長衫,卻常常站在咸亨酒店外與短衣幫一同飲酒;雖然身上穿著長衫,但衣衫又髒又破;雖然滿口之乎者也,卻始終未能考取功名。在種種情境中,孔乙己總是夾在兩個社會階層之間,高不成,低不就。他無法躋身至長衫人群的行列,又自認為非與短衣幫一般見識。魯迅塑造如此複雜的人物,或許想藉此,讓讀者理解清朝末年科舉制度的現實。當時,讀書應試是社會所公認的正路,因而每個人盼望讀好書,考個官職,為家族光耀門楣。然而,實際上,科舉考試競爭極為激烈,考上功名者少之又少。可憐那些,苦讀數年仍舊沒考上的士子,其命運注定成為社會嘲笑及輕視的對象,如同孔乙己每到咸亨酒店一般,被人們無情地取笑,彷彿在他心房最脆弱之處反覆刻上傷疤。 又比如小栓與寶兒這兩個生病的孩子,即使他們的家人焦急尋藥、希望能挽救他們的生命,但兩者終究不幸因病身亡。小栓的父親早在後半夜便匆匆出門,尋找他眼中的神藥,亦即「血饅頭」。好不容易將此如十世單傳的嬰兒般的神藥,抱回家中,給小栓服用下去,病情卻毫無好轉,反而似乎加重了。小栓拼命地咳嗽,吃飯時滿身流汗,頭上還冒出蒸氣,種種症狀足以證明小栓的病每況愈下,結局也印證此揣測,血饅頭並非神藥,小栓也一命嗚呼。寶兒的命運與小栓如出一轍。儘管他的母親竭盡全力,整夜守護他、帶他去診何小仙,但最後仍徒勞無功,無法保住寶兒的命。「中藥」貫穿了這兩個故事,讓讀者對此產生反感。或許,作者想藉此喚醒過於迷信的人們,在他們意識中播下理性的種子。 讀完這幾篇小說後,我發覺魯迅的小說之所以能引起數以萬計人民的共鳴,是因為他所描繪的世界與人物十分真實,使讀者不得不同情他們。與此同時,在讀者的心目中無形地埋下對舊制度的反感,而這份反感隨著時間的推移,日漸在人心中形成慷慨激昂的鬥志,並促進革命的到來,我認為這就是魯迅文字的力量。
隔壁鄰居決定離開台灣。他受不了,熬不下去了。這裡淡淡的人、這裡的爛天氣、這裡破舊的城市。 我剛剛從學校回到了家,鑰匙已經插入鎖裡一半,就聽見他走出房門到天台。 「Liz?是妳嗎?」。我回頭看到他站在我們房間之間的天台上洗一雙鞋,歎了一口氣,轉身回到天台。 「你回來了。上海如何?」 「很棒很棒,我都沒想到。天啊,這是極權嗎?如果極權是這個樣子我可以接受。真沒想到!」他搖著頭說,彷彿上海的奇蹟仍歷歷在目。我從喉嚨發出不置可否的聲音。 「喔~!」他用力讓靈魂飛回身體。「幫我告訴房東,我離開之前會幫他們找到新房客。」我雖然知道他不是故意的,但那理所當然的語氣讓我忍不住往後退縮,怯怯地說「可以,可以。」 「謝謝。這麼長時間來,他們還不太懂我說的話」「我也不懂他們。」他聲音僅有一點點的歉意隱隱聽得出來。 「我在台北真的盡力了,真的盡力了。」 「路上的人,他們沒有眼神接觸!而且都是功利型的,沒有人想做朋友。」 「這有可能是台北的問題······?」我聲音弱弱地提出,腦海中突然充滿在台北認識的朋友的臉龐,並向台北發出一個無聲的道歉。 「嗯,沒錯,可能是。但是我一定不要搬到台灣農村去!」他發出尖利的笑聲。 「中國的小村至少組織良好,整齊排列,顏色統一。跟這裡······完全不一樣。」他指著擠滿陽台的各種不知名雜物。兩個冰箱,四個洗衣機(其中兩個已經為修另外兩個而被拆卸得四分五裂)、好幾大堆七七八八的東西,遍地長滿植物······。 他在椅子上坐下向後慵懶地躺去,並點燃一根煙,長長地吸了一口,屏息,慢慢地吐出。「我們無法阻止他們⋯⋯」他慢慢地搖了搖頭說。「完全沒有辦法⋯⋯」他又搖一搖頭,眼神忽地黯淡無光。 「反正,我在這裡簡直不能呼吸。」他又點了一根煙。 「我聽說雲南很好。我應該去那邊試試看。大理去過嗎?我聽說大理也很好,可能住那邊比較好。在那邊待一陣子再開始學一點中文,剛好!」 我又發出一些不置可否微弱的聲音,並望向他身後的破舊城市。101的光亮從破爛染滿污漬的建築後面凸了出來。此時傍晚柔和的金黃色光線射入,綠葉在他頭上搖曳。 種滿植物的天台讓我覺得我們身處於樹屋中。「這個地方」我終於慎重地說:「真不是每一個人的菜。」
目前高科技已經有了一定程度的發展。手機、電腦、電動車都被視為現代社會的象徵。為了取代化石燃料,很多國家將能源種類的重點轉向再生能源。能源轉型所需的工業化銅鈷礦開採不僅導致環境污染的問題,而且還導致人權遭嚴重侵犯的問題。現代奴隸制是全球共同面臨的一個問題,這一點在剛果民主共和國更為明顯。剛果民主共和國,簡稱民主剛果,是世界上最大的鈷出口國。根據統計顯示,74%的全球鈷產量由民主剛果出產。剛果民主的鈷被運往中國,中國佔全球可充電鈷加工電池總量的 65%。中國也是世界上最大的此類電池生產國,並在電動汽車行業佔據主導地位。 工業化銅鈷礦開採造成人權侵犯的主要原因是許多社區被迫搬遷。該地區的居民本應從增長的採礦業中受益。然而與此相反的是,許多人卻被迫離開家園和農田,甚至也因此導致嚴重的侵犯人權行為,包括性侵、縱火和毆打。礦井內部條件、不適當的工具、長時間工作和低工資也是造成現代奴隸制的原因之一。為了有飯吃,許多孩子無法上學,必須在礦井工作。為了生活,許多女性必須吸入有毒化學物質。雖然社會向中國和民主剛果施加壓力,但是能否因應這個問題還是一個未知數。如果想要公平的工作條件,民主剛果的政府勢必得調整鈷的供應鏈政策。
我在大學的時候,加入了兩個不同的化學實驗室。我們化學系規定每一個學生都需要從事研究,所以我大二時就加入了實驗室,開始做研究。 我參與的第一個實驗室是一所分析化學的實驗室。我們的研究是關於空氣污染的議題,特別是研究食用油對空氣有什麽影響。我與兩位同學一起探索食用油受到各種刺激以後,會有什麽改變。現在的學界對食用油加熱以後對空氣會產生什麽影響瞭解不多,所以我們的實驗目的就是要去多瞭解,做菜以後,食用油的分子在空氣中會經歷什麽樣的改變。我們探索的油種類包括葡萄籽油、橄欖油、特級初榨橄欖油、芥花油和紅花油。我們是使用紅外綫光譜來分析各種油的成分。每一個實驗最少做兩次,受刺激前和受刺激後。最重要的刺激方式是加熱、光分解作用和與臭氧接觸。拿刺激前後的光譜來作比較以後,我們瞭解了各種刺激對食用油的成分分別有什麽影響。并且,我們也使用顯微鏡來分析,食用油受到刺激以後在分子結構上有什麽改變。根據我們的研究,影響最明顯的刺激是與臭氧接觸。至於光分解作用好像沒有什麽看得到的影響。 夏天過去以後,由於導師受聘到其他大學去了,因此我也換了實驗室。新的實驗室是一所物理化學的實驗室,但是研究還是與空氣有關。 一般工廠的主要廢氣是一氧化氮,這種氣體對空氣有非常負面的影響。而我們的研究目的便是要瞭解,一氧化氮在空氣中遇到紫外綫以後會有什麽改變。在壓力非常低的容器中,若一氧化氮遇到某一種烷烴(alkane),接觸以後就會變成複合物。我們會安排一道紫外綫的鐳射光穿過容器。鐳射光的用處是要造成一氧化氮的「激發態」。所謂的激發態指的是,分子因受到光綫而提高了能量。激發態有四種,分別是動能激發態、自轉動能激發態、振動動能激發態與電能激發態。而我們的研究便是探討各種電能激發態是如何形成的。 紫外線多半會造成各種複合物與分子的激發態,而調整紫外線鐳射光的波長我們就會看到不同的激發態。當複合物受到紫外線照射以後,就會解離,形成各種角動量不同的分子。由於不同長度的烷烴與一氧化氮撞擊後所形成的複合物的角動量也有所不同,而質譜儀能感測到這些不同分子的角動量為何 。瞭解了角動量以後,研究者也就能知道複合物的分子與分子之間是怎麽結合的了。
暑期班開學日
12:10-13:00, R447
2024-25學年班 結業典禮
學期中間假 (6/5~6/15)
© ICLP-NTU. ALL RIGHTS RESERVED.