很久以前，有一位很認真的鐘錶匠。她是個天才，什麼類型的鐘錶都能製造。 有一天，鐘錶匠最親愛的朋友病了。鐘錶匠很擔心她，問她：「你是按怎？得著啥物病？」朋友說：「我心碎了。」說完這句話，她就閉上眼睛，默然無語。 回家之後，鐘錶匠決定為朋友製作一顆新的心。為了更加理解心的功能，她先去跟醫生諮詢，然後在工作室熬了幾天的夜；不久，新的心就完成了。真是稀世珍品啊——包括齒輪、瓣膜與發條什麼的，別的心臟都沒有這顆跳得那麼順暢。 鐘錶匠把它好好地包起來，帶去送給朋友。鐘錶匠把「機械心臟」放在朋友的胸腔裡；不過，雖然心臟的跳動很規律，可是朋友的臉色還是很慘白。幾天之後，朋友還是沒恢復。 「機械心的功能沒問題，」鐘錶匠想了想，自言自語說：「究竟是哪裡出錯了呢？」她回家之後又重新思考了一下，然後構思出新的造型。這次，她去找了心理學家。心理學家告訴她——心不只是個器官，也包含了感情。因此，鐘錶匠跟朋友的親戚與好友聯絡，邀請他們分享關於病人的回憶以及對她的期待。然後把這些回憶放在機械心中，直至心充滿了回憶。鐘錶匠再把心好好地包起來，帶去送給那位心碎的朋友。這次，把心放進朋友的胸腔之後，朋友的臉色好了一點，可是她一站起來就立刻跌倒了。 朋友一邊哭，一邊抱著胸口，倒抽一口氣說：「這顆心臟為什麼這麼重啊？感覺像社會的期望一樣重，我負荷不了。」於此鐘錶匠又把機械心拿走，朋友再度顯得病懨懨的。 回到工作室，鐘錶匠把機械心扔到桌子上，鬱悶地大喊：「問題到底出在哪裡？！心究竟該如何製作？！」一開始，她真的絲毫沒想到原來心是這麼複雜的東西。 過了一段時間，鐘錶匠冷靜了下來，為了思索新的設計，她翻閱以前寫的筆記本。裡面包括各種各樣的主意：有些成功的；有些失敗的；有些則只是想像而已，沒有實際作出來過的。不過這些筆記只是她寫給自己看的，不是給別人看的，誰會關心結果如何呢？ 這個時候，她的眼睛突然亮了起來。「啊！原來如此！」她叫了一聲，跳起身來，立刻忙來忙去。又過了幾天，新的機械心終於完成了。這顆心還是用齒輪與回憶做成的，但鐘錶匠在心中留了一個很大的空間。她想：「這次一定會成功！」然後把機械心小心地拿起來包好，再次去找那位心碎的朋友。 朋友看見鐘錶匠的堅決表情嘆了一口氣，說：「算了吧。這種心病是無法治癒的。你不必白費工夫了。」 「試試看吧！」鐘錶匠說：「這次再失敗的話，我就放棄，好不好？」 朋友勉強同意了。機械心放在胸腔之後，她慢慢地站了起來。 鐘錶匠問：「如何？感覺怎麼樣？」 朋友摸了摸心臟的位置，想了幾秒才回答：「心律是很順，而且沒有上次的那一顆那麼重。可是......也不是跟原本的一模一樣。」 「當然不一樣。」鐘錶匠笑道：「我不是你，無法知道你原本心裡最隱秘的想法與感情是什麼。不過，我發現人的心很複雜——需要包括器官的功能與社會的期望，但除此之外，還要給自己留一個大空間。因為各人有各人的思想，而且大家都有隱私和秘密。我無法知道你過去的秘密，但你未來還有機會產生新的。」說了這句話之後，鐘錶匠給朋友一面鏡子。「你覺得如何？成不成功呢？」 朋友拿過鏡子來看著鏡中的自己。臉色還是有一點點疲累，但大致上是滿面紅光。她輕聲道：「真有你的。我以為我永遠無法恢復了，非常感謝。」 鐘錶匠道：「不必謝我。你恢復了就好。」說完，她就回家，睡了幾乎整整一周（熬了那麼多個夜晚，讓她極度疲倦）。 ****** 幾十年後，朋友去世了。那時，鐘錶匠已是個瞎眼的老阿嬤。在一個晴朗的日子裡，她收到了一個包裹。裡面是她以前製作的機械心。雖然這顆心充滿了回憶，但還是很輕盈。「太好了！」 鐘錶匠道：「生活裡會碰到喜怒哀樂，但自己滿意，過好日子是最重要的。」 說完，鐘錶匠微笑著閉著自己的眼睛。過了一段時間，太陽下山了，然後隔天又升起了，可是鐘錶匠依然一點動作都沒有。手裡的機械心，像以前一樣順利地滴答滴答地運作著，最後，終於靜了下來。
