看京劇的時候，舞台上的演員竭盡所能將觀眾帶入故事的情境中。然而，對於不熟悉故事背景的人來說，舞台上展現的情節極為陌生。他們所欣賞的純碎是精妙演技，鮮豔奪目的服裝，以及入耳的優美樂曲，但卻難以完全領會到故事的深層含義。這次演講ICLP邀請富有幽默感的鄭農正老師，給我們概略地介紹京劇臉譜。接下來讓我們一起回顧當天的演講，給大家再次分享傳統京劇的概念。 首先京劇非常講究「四功五法」。所謂的「四功」意指「唱、念、做、打」而「五法」指的是「手、眼、身、步、法」，這都是表演的身段工法。以唱為例，重點在於唱歌時如何把動作表現到極致，讓在場的所有觀眾感受到人物的人格。說到發聲技巧不外乎是「真音與假音」。京劇的女角色較男角色更為溫柔乖巧，因此她們大抵都以「假音」為發聲基礎，相較之下，男生更為強壯，因而運用的「真音」比較多。但話說回來，京劇中也有發假音的男生角色，因為他們較為秀氣，要表現出風度翩翩，瀟灑的樣子。 其次，我們將進行「行當」的說明。京劇與電影一般都有角色，但在京劇中大家都稱之為「行當」。演員所表現出來的角色不外乎是「生旦淨丑」，並根據「性別、年齡、性格、身分地位」交織成完整的角色。當中的「生、淨、丑」都是男性的角色，與之相反，是女角色「旦」。以「生」為例，所謂「老生」指的是掛著鬍子、年紀比較大、已婚當爸爸的男性。「小生」是大學生或者剛畢業開始工作男生。由此可見，「行當」可塑造出各種各樣的角色。 最後我們將探討一下「臉譜」。簡單來說臉譜就是戲曲演員的面部繪畫。那臉譜如何跟戲劇扯上關係呢？這要從道士和巫師說起。從前巫師不能憑一張白臉獲得老百姓對他們的信任。於是為了增加神秘感，他們便在臉上塗抹呼號，穿戴起來，手拿著鈴鐺，到處祈福祭祀。藉由此方式獲得人們對他們的信任。這方法慢慢地流傳，流傳到戲曲裡面並成為京劇不可分割的一部分。 臉譜運用五彩六色的色彩，下面我會簡單地介紹色彩的意義 帶著一張紅色的面孔表示忠心 紫色代表孝順 黑色表示正直、正義 粉紅色代表老年 黃色代表狠毒 灰色表示貪心 藍色表示英勇 綠色表示爆躁 水白表示奸詐 油白狂妄 最後是帶著金銀色代表神佛精靈。 這樣看來，豐富多彩的臉譜就能凸顯出京劇臉譜有多麼崇高的藝術價值。
