小說點評

比較《上帝的骰子》與《狂人日記》瘋子的症狀

Comparing the Symptoms of Madness in 'God's Dice' and 'Diary of a Madman'

固然《上帝的骰子》與魯迅《狂人日記》正如來自兩個不同宇宙的創作,但是這兩篇短篇小說其實在風格方面與理論方面有相似的特徵。兩者皆依靠一個“不可信”的敘述者來迷惑讀者,此法不但使讀者懷疑敘述者的可靠性,而且刺激讀者再次分析社會共同意識裡最固定的規範。

從兩篇小說最明顯的共同點來看,兩個敘述者都可算作“典型的瘋子”。 《上帝的骰子》的主角人物以為自己理解了一種宇宙的邏輯,進而解開了他表面上無意義的生活的原因所在。借著他自己的言語來解釋,主角認為他發現了骰子“常人不能理解不規則的規則”。由此可見,這個人物把自己看成天才,因此他後來給自己“神”的位置並不令人吃驚。而,《狂人日記》的主角也認為自己找到了相似的“秘密邏輯”:他發現歷史書乍看之下,提倡“仁義道德”,但他自己則發現“從字縫裡看出字來,滿本都寫著兩個字是‘吃人’”。在這兩個例子裡,這些理論也許隱藏自己的苦衷,所以讀者也無法全盤否定。然而,即使作者的目的是引起讀者的懷疑和重新思考,他也埋下了主角毋庸置疑地”發瘋了”以及”不可靠的線索”:例如:《上帝的骰子》裡,主角堅定不渝的認為他從剛剛跟他離婚妻子嘴巴的氣味裡聞到了“男人下體的味道”。狂人日記狂人真的發瘋了的細節是果戈裡《瘋人日記》多次重複的回應:“那趙家的狗,何以看我兩眼呢”。

兩個作品另外的共同點是它們斬釘截鐵式的社會批評。兩個作品都充滿著幻想,甚至於充滿相似與幻覺的意圖,並在這些十分複雜的意圖之中隱藏了作者毫不模糊的社會觀念。拿《狂人日記》為例,就算敘述者後來也把妹妹的死亡歸咎于他家人“吃人”這個幻想,狂人所提到自己妹妹因為藥缺乏治療效果而死的痛苦,仍就是一個十分明顯,對傳統社會的批評,。《骰子》主角也有類似“從來沒有這麼奇怪過”的意識:“你在公司的職位可以交給隨便那一個人”,換言之,在當前的社會裡,任何人都可以立即被取代。

然而,兩個作品畢竟還是保持了他們含糊的一面:故事的各個方面能引起多種解釋,因此讀者對任何結論僅能維持著一定的懷疑,也只好多次探討作品更深一層的意義。此外,任何讀者的分析不免缺乏決定性,但也不能只當成一個片面意識形態的工具;該方面的技巧才是作者創作模式的主要強項。

近期期刊

259

May. 1. 2024

258

Apr. 1. 2024

257

Mar. 1. 2024

256

Feb. 1. 2024

255

Jan. 1. 2024