根據很多不同的新聞報導指出，一般人認為中文和阿拉伯文是最難學的語言，但認為說英文很難的人卻很少，認為說英文有意思的人更是少之又少，這實在是一句很中肯的話，原因在於英文可說是一種沒頭沒腦的語言。阿拉伯文和中文在各方面都比較複雜，可是十之八九都有一定的語法規定，反之英文十之七八的語言規定不是具體的。以一個英文規定為例，當我們寫一個有I 和E字母的詞時， I 和E除了在C以後，I一定會在E的前面，比方說，「小偷」的英文翻譯是「thief」，在這個情況裡，因為沒有字母C，I就在E的前面，而「receive」這個詞，因為有一個字母C，所以E就在I的前面，但有百分之五十以上的「I、E」兩個字母，不是根據這個原則。比如，science、society和ancient 雖然詞中都有一個字母C，但I還在E的前面，而weird、vein和seize的詞中雖然沒有一個字母C，但E也在I的前面，所以，與其說「除了在C以後，I一定會在E的前面」，不如說「I、E、和C沒有什麼特別的寫法規定」來得更確切一點。

我對學習英文的文字特別懊惱，平常，讀有字母表的語言比較簡單。阿拉伯語的文字就有很清楚的規定，如果你學到這些規定，很容易就可以開始讀阿拉伯語了。但是，英文的文字卻相當複雜，它使用了拉丁語、日爾曼語、法語、古希臘語的文字來形成今天的英文。這個語言經過日積月累地進化，創造了一種莫名其妙的文字。我自己不懂英文的C有什麼用? K可以代表C的剛強發音，而S則可以代表C的柔弱發音。除了不用的字母以外，英文還把一些字母放在一起，來表達別的發音。不過，我們可以利用字母表的發音，來發出一樣的聲音，例如「ough」 有六個不同的發音，其中三個發音跟這四個字母一點兒關係都沒有，而這六個發音都可以用跟那些發音有關係的字母來表達。

在我看來，英文有很多拼字上的問題，有些人反對我的想法，以至於認為英文很有意思，但我們至少得承認英文的文字結構和規定，還可以再修正一點兒。