學語言是有好處的。但，如果一個學生不愛談話，就可能錯過奇妙的機會。

有一天，我一個人進了台大附近的一家咖啡館，點好了美式咖啡之後開始跟老闆談話。我問他能不能幫我說明一些在《圍城》裡我不認識的字，然後給他看我手寫的中國詩。他馬上跟我說，這一天在咖啡館裡，有一位很有名的詩人：管管。

不久之後管管來了。快九十歲他走路走得很慢，可是笑得很親切。我問他是從哪裡來的，他告訴我他是土生土長的山東人，十八歲的時候，也就是1949年，因為當兵而搬到台灣來。管管在說話的這段時間不斷地問我：「你是不是聽懂了，老弟？」其實有我聽不懂的地方，但我回答他我完全聽懂了，鼓勵他繼續告訴我他的背景。

我給他看看我在日記裡寫的中國詩。他看了我手寫的《靜夜思》之後，說他看到了一些錯誤。我很開心地問他可不可以幫我改？他拿我的筆開始寫這首詩。我看了看老闆，笑了笑，想表示我的感謝。然後我問管管可不可以在我日記裡寫他的詩，他同意了，開始寫《螞蟻》。

我認為這首詩不但很好笑，而且也描述人生的努力、孤單和人性。這隻螞蟻花了那麼大的力氣才能爬到山頂，但是到了之後我們發現他的故事不那麼浪漫，他就只是大便，順便看落日。

管管寫完了之後告訴我他寫的詩是什麼意思，我們三個人差不多笑死了。因為管管退休了，我也還沒有開學，我們三個人整個早上一起喝喝咖啡、聊聊天，好開心。

螞蟻》管管 (1929年—)

吾是一隻螞蟻

吾要喜馬拉雅

山頂上拉野屎

順便看落日